2025年9月3日水曜日

I want to be boarding!!

It’s supposed to be cooler this week with all the rain, right?
But nope—thanks to the humidity, even the tiniest bit of trapped heat turns me into a walking sweat fountain.
I’ve been trying to stay active by riding my LSK8 on the weekends for some off-season snowboard training. It’s fun, sure—but let’s be honest, it doesn’t come close to the rush of carving through untouched backcountry snow on a BC board. That feeling? Pure bliss.

Honestly, hot weather just makes me crave snowboarding even more.
Who needs summer when you could be flying down a mountain?
今週は雨が続いて涼しい?
はずなのに、湿気が多いとちょっとした熱こもりでも汗が出てくる。
できるだけ週末にはスノボのオフトレでLSK8乗ってるんですが、やはり雪原を一気に駆け抜けるBCボードには到底爽快さが及びません。
あぁ~あ〜暑い時にこそ、スノボ行きたいなぁ~

2025年9月2日火曜日

Just Doodlings

I started doodling two random lines, and somehow, they began to look like a fox. 
So I just went with it. Before I knew it, I had drawn a few more—each one with its own little charm. It was surprisingly fun! Then I began to imagine where they might live, and of course, a forest came to mind. That led me to sketch some trees, and now I find myself wanting to observe a real forest up close. Funny how a couple of lines can take you on a whole little adventure.
特に意味もなく線を2本描いていたらキツネに見えてきたので、そのまま描きし進めてみた。なんだかちょっと楽しくなってきたので、何匹が描いてみた。住んでいるところ想像したら林を描きたくなった。
なんだか森を観察したくなってきた。

I want to be boarding!!

It’s supposed to be cooler this week with all the rain, right? But nope—thanks to the humidity, even the tiniest bit of trapped heat turns m...