2025年8月23日土曜日

LSK8 in Toyohira Riverside Pt3

We didn't get to go LSK8 last weekend due to the bad weather, but the forecast for today was good from the afternoon on. When we got there, it was a beautiful day for LSK8, with clear skies and a pleasant breeze.

My partner today was Muratu. He's only been out a few times, but he's already gotten the hang of it, and today he even said, "I want to go faster!"

We can't fight our age, so let's just take it slow and easy.

先週末は天気がすぐれずLSK8行けませんでしたが、今日は午後から良くなる予報。
行ってみると青空で爽やかな風もあり最高のLSK8日和でした。 

今日の相棒はMURATUさん。まだ数回しか乗っていませんが、あっという間に乗れるようになり、今日は「もっとスピードを上げたい!」とまで言っていました。 

まぁ、齢には勝てませんので、気長にのんびり乗りましょうね~

Exciting Weekend Ahead at Rally Hokkaido 2025!

I’ve just arrived in Obihiro for a special sound production assignment at Rally Hokkaido 2025, running from today through Sunday...